buco: buco di paesehrozná díra o vesnici
espellere: espellere dal paesevyhostit ze země
favola: È la favola del paese.Mluví o něm celá země.
gettare: gettare il paese nel caosuvrhnout zemi do chaosu
nativo: paese nativorodná země
neutrale: paese neutraleneutrální země
oltremare: paesi d'oltremarezámořské země
origine: paese d'originezemě původu
ospite: paese ospitehostitelská země
partecipante: paesi partecipantiúčastnické země
stabilità: stabilità politica di un paesepolitická stabilita země
vassallo: paesi vassallivazalské státy
indipendente: paese indipendentenezávislý stát
mandare: mandare q a farsi benedire/alla malora/al diavolo/all'inferno/a quel paeseposlat koho se bodnout/ke všem čertům/do prčic/do háje
moglie: Moglie e buoi dei paesi tuoi.Svůj k svému.; Rovný rovného si hledá. je dobré vybrat si partnera se stejnými zvyky ap.
dálka: dálky místapaesi lontani
okolní: okolní obcepaesi vicini
průmyslově: průmyslově vyspělá zeměpaese industrialmente avanzato
původ: místo/země původuluogo /paese di origine
rozvojový: rozvojové zeměpaesi in via di sviluppo
země: rodná zeměpatria , paese natio
země: členská zeměpaese membro
země: průmyslové/rozvojové zeměpaesi industriali/in via di sviluppo
klesat: Cesta klesá směrem k vesnici.La strada scende verso il paese.
křižovat: Křižoval zemi od jihu na sever.Traversava il paese dal sud al nord.
objet: Objeli celou zemi.Hanno girato tutto il paese.
otřást: Vražda otřásla celou zemí.L'omicidio ha sconvolto tutto il paese.
postihnout: Zemi postihly záplavy.Il paese è stato colpito dalle alluvioni.
postihovat: Zemi postihují častá zemětřesení.Il paese è colpito dai frequenti terremoti.
pustošit: Lesní požáry pustoší zemi.Incendi dei boschi devastano il paese.
zapustit: Islám zapustil kořeny i v jiných zemích.L'islam ha messo radici anche in altri paesi.
mrav: Jiný kraj, jiný mrav.Paese che vai, usanze che trovi.
někam: hovor. Jdi někam!Vai a quel paese!; Vai all'inferno!
výt: Chceš-li s vlky žít, musíš s nimi výt.Paese che vai usanze che trovi.