Hlavní obsah

molla

Podstatné jméno ženské

  1. pružina, péromolla elicoidalevinutá pružinamolla a balestralistová pružinamaterasso a mollepružinová matracegiocattolo a mollanatahovací hračka na pružinku
  2. di qc podnět, stimul, motivace k čemu
  3. molle kleště, kleštičky na uchopení horkých věcí ap.

Vyskytuje se v

balestra: (molla a) balestralistová pružina

mollo: a mollonamočený, máčený ponořený v tekutině

materasso: materasso ad acqua/a mollevodní/pružinová matrace

ormeggio: mollare gli ormeggivyplout, odrazit od břehu

mollare: un lungo tira e molladlouhé průtahy

tirare: tira e molla(přílišné) váhání; dlouhé rozmýšlení; nerozhodný přístup

ventre: ventre mollei přen. slabiny; citlivé místo

klíček: na klíček natahovacía molla

střihnout: jednu střihnout komu dát pohlavek ap.mollare/appioppare uno scapaccione/scappellotto a q

vydržet: Vydrž!nevzdávej to ap. Non mollare!, Pigia (pigia)!, trvej na svém Tieni duro!, počkej Aspetta un attimo!

stát: Stůj si za svým.Tieni duro.; Non mollare.

vykašlat se: Vykašlal se na ni.L'ha mollata.

kopačka: hovor. dát komu kopačky partnerovimollare; piantare q

koš: hovor. dát košem komudare il benservito a q; nechat partnera mollare; piantare q