molla

Podstatné jméno ženské

1. pružina, péro
   molla elicoidale → vinutá pružina
   molla a balestra → listová pružina
   materasso a molle → pružinová matrace
   giocattolo a molla → natahovací hračka na pružinku
2. přen. di qc podnět, stimul, motivace k čemu
3. molle kleště, kleštičky na uchopení horkých věcí ap.

Vyskytuje se v

balestra: (molla a) balestra → listová pružina

mollo: a mollo → namočený, máčený ponořený v tekutině

materasso: materasso ad acqua/a molle → vodní/pružinová matrace

mollare: un lungo tira e molla → dlouhé průtahy

tirare: tira e molla → (přílišné) váhání, dlouhé rozmýšlení, nerozhodný přístup

ventre: ventre molle → i přen. slabiny, citlivé místo