Spojkazatímco, když označení souběžnosti dějůAccadde mentre dormivo.Stalo se to, zatímco jsem spal.in quel mentrea v tom (okamžiku)hovor. nel mentre chev momentě kdydokud(a) přitom, zatím (ale) v odporovacím významumentre invecea zatím, a přitom v odporovacím významu
Vyskytuje se vpizzicare: L'hanno pizzicato mentre rubava.Chytili ho při krádeži.ferro: battere il ferro mentre è caldokout železo dokud je žhavé