maggiore, obl., zast. maiore

Přídavné jméno rod mužský/ženský

1. větší množství, vyšší počet
   la maggior parte → většina
   maggiore età → plnoletost
   a maggior ragione → o to spíše/více, tím spíše
   per cause di forza maggiore → zásahem vyšší moci
2. starší sourozenec
   fratello maggiore → starší bratr
   maggiore (d'età) → plnoletý, zletilý
3. hlavní, zásadní, klíčový z hlediska významu
   altare maggiore → hlavní oltář
   voj. Stato Maggiore → generální štáb
   náb. ordine maggiore → vyšší řád
   maggiore importanza di qc → zásadní význam čeho
4. durový

Podstatné jméno mužské/ženské

1. nejstarší potomek
2. major

Vyskytuje se v

stato: stato maggiore → (nejvyšší) štáb, vrchní velení

corpo: corpo di stato maggiore → generální štáb

età: minore/maggiore d'età → nezletilý/zletilý

età: maggiore età → plnoletost, zletilost

farfaraccio: farfaraccio maggiore → devětsil lékařský

forza: forza maggiore → vyšší moc, zásah vyšší moci

offerta: fare un'offerta più bassa/maggiore a q → udělat/učinit komu nižší/vyšší (cenovou) nabídku

orsa: Orsa Maggiore/Minore → Velká/Malá medvědice souhvězdí

panda: panda gigante/maggiore → panda velká

picchio: picchio rosso maggiore → strakapoud velký

pinguino: pinguino reale/maggiore → tučňák patagonský

premessa: filoz. premessa maggiore → základní předpoklad

sorella: sorella minore/maggiore → mladší/starší sestra

tamburo: tamburo maggiore → tambor vede a řídí hrající vojenskou kapelu

tranquillante: farm. tranquillante maggiore → antipsychotikum, neuroleptikum

annoverare: È annoverato tra i maggiori scrittori. → Řadí se k největším spisovatelům.