Hlavní obsah

diretto

Přídavné jméno

  1. přímý linie ap.
  2. a qc určený, adresovaný poslaný komu
  3. řízený, vedený, dirigovaný koncert ap.
  4. přímý nezprostředkovaný ap.superiore direttopřímý nadřízenýgramm. discorso direttopřímá řečmat. proporzionalità direttapřímá úměrnost

Příslovce

  • přímo bez oklik, zdržování ap.

Vyskytuje se v

classe: classe media/operaia/borghese/politica/dirigentestřední/dělnická/měšťanská/politická/vládnoucí třída

coltivatore: coltivatore direttopřímý pěstitel

diretta: in direttav přímém přenosu, naživo, živě vysílat

dirigente: classe dirigentevládnoucí třída

dirigente: dirigente scolasticoředitel školy

dirigere: sport dirigere un incontropískat/řídit zápas jako rozhodčí

discorso: discorso diretto/indirettopřímá/nepřímá řeč

emissione: emissione direttapřímý přenos

illuminazione: illuminazione (in)diretta(ne)přímé osvětlení

imposta: imposta diretta/indirettapřímá/nepřímá daň

proporzionalità: mat. proporzionalità diretta/inversapřímá/nepřímá úměrnost

selezione: telecom. selezione direttapřímá provolba

telecronaca: telecronaca direttapřímý přenos

trasmettere: trasmettere in diretta/in differitavysílat živě/ze záznamu