Podstatné jméno ženské
- ocas, ohon, oháňka u zvířatcon la coda dell'occhiokoutkem okabot. coda cavallinapřeslička
- coda (di cavallo) culík, ohon typ účesu
- vlečka šatů ap., chvost komety
- di qc zadní část, konec čehocoda degli scipatky lyžíin codavzadu, na konci v závodě ap.
- di qc dohra, dozvuk, následek čeho
- fronta čekajícíchfare la codačekat/stát ve frontě