Hlavní obsah

paese

Podstatné jméno mužské

  1. kraj, oblastpaese internotuzemsko
  2. zem(ě) stát ap.přen. též říšepaesi settentrionaliseverské zeměpaese stranierocizí země zahraničípaesi del Terzo mondozemě Třetího světapaese d'originezemě původupaese delle fateříše pohádek, pohádková země
  3. státpaese legaleprávní stát
  4. ves(nice), vesnička, dědinapaese natiorodná vesusanze di paesevesnické zvykyvivere in un paesebydlet na dědině

Vyskytuje se v

buco: buco di paesehrozná díra o vesnici

espellere: espellere dal paesevyhostit ze země

favola: È la favola del paese.Mluví o něm celá země.

gettare: gettare il paese nel caosuvrhnout zemi do chaosu

nativo: paese nativorodná země

neutrale: paese neutraleneutrální země

oltremare: paesi d'oltremarezámořské země

origine: paese d'originezemě původu

ospite: paese ospitehostitelská země

partecipante: paesi partecipantiúčastnické země

stabilità: stabilità politica di un paesepolitická stabilita země

vassallo: paesi vassallivazalské státy

indipendente: paese indipendentenezávislý stát

mandare: mandare q a farsi benedire/alla malora/al diavolo/all'inferno/a quel paeseposlat koho se bodnout/ke všem čertům/do prčic/do háje

moglie: Moglie e buoi dei paesi tuoi.Svůj k svému.; Rovný rovného si hledá. je dobré vybrat si partnera se stejnými zvyky ap.