Podstatné jméno ženské
- hlídání, střeženícane da guardiahlídací pesfare la guardia a qchlídat, střežit coservizio di guardiahlídací službastare in guardiabýt ve střehuguardia doganalecelní úředník
- stráž, garda paláce, osoby ap.guardia armataozbrojená strážguardia del corpobodyguard, tělesná strážcambio della guardiavýměna strážíguardia d'onorečestná stráž
- stráž(ný), dozorce, dozor(čí)guardia carcerariavězeňský dozorce, vězeňská strážguardia forestalelesník, lesní strážguardia notturnanoční hlídač
- strážník, policajt
- služba, pohotovost lékařskámedico di guardiaslužbu konající lékař
- střeh v šermu ap.essere in guardiabýt ve střehumettere q in guardiavarovat, upozornit koho na hrozbu ap.
- rozehrávač v basketbaluguardia tiratricestřílející rozehrávač, křídlo pozice v basketbalu
- záštita meče