Příslovceau travers napříčen/par le travers loď.napříč, ze strany, z boku o lodide travers nakřivo, napříč, na stranuavaler de traverszakuckat se při jídle
Vyskytuje se vtort: à tort et à traversnáhodně, nazdařbůh, nerozvážně, slepěparler: parler à tort et à traversmluvit páté přes devátéprisme: voir qqch à travers un prisme de qqchdívat se na co očima čeho zkresleně