Tranzitivní sloveso
- qqch přát si co, toužit, bažit po čem
- laisser à désirer být nedokonalý
- se faire désirer nech(áv)at se prosit, nech(áv)at na sebe čekat
- qqn toužit po kom sexuálně
Synonyma
aimer ambitionner chercher convoiter demander espérer prétendre rechercher rêver souhaiter soupirer tendre
Vyskytuje se v
posloužit: Čím (vám) mohu posloužit?Vous désirez ?
přát si: Jak si přejete.À votre guise., Comme vous le désirez.
přát si: Co si přejete?; Přejete si? v obchodě ap.Vous désirez ?
přát si: Přejete si kávu nebo čaj?Désirez-vous du café ou du thé ?
ovoce: Zakázané ovoce nejlíp chutná.Chose défendue, chose désirée.
přát si: Co víc si můžeš přát?Tu n'as plus rien à désirer.