Hlavní obsah

dépenser [depɑ̃se]

Tranzitivní sloveso

  1. utratit, vyd(áv)at penízene pas dépenser un souneutratit ani halíř
  2. spotřebo(vá)vat energii, benzín ap.
  3. přen.vynaložit úsilí, energii

Vyskytuje se v

dépense: couvrir les dépensespokrý(va)t náklady

divers: dépenses diversesrůzné (drobné) výdaje

égayer: s'égayer aux dépenses de qqn(po)bavit se na čí účet

fou: dépenser un argent fouutratit hrozné peníze

menu: menues dépensesnepatrné výdaje

regarder: regarder à la dépensepočítat každou korunu

compressible: dépenses compressiblesredukovatelné výdaje

face: faire face à une dépensekrýt výlohy

kompenzace: kompenzace výlohcompensation des dépenses

mimořádný: mimořádné výdajedépenses extraordinaires

náklad: pokrý(va)t nákladycouvrir les dépenses

seškrtat: ekon. seškrtat rozpočet/výdajesabrer le budget/les dépenses

utratit: utratit do posledního halíředépenser jusqu'à son dernier sou

výdaj: drobné výdajemenues dépenses

výdaj: předpokládané příjmy a výdajeprévision des recettes et des dépenses

výdaj: výdaje na domácnostdépenses de ménage