Intranzitivní sloveso
- hovor.přichytit se, připálit se o jídle
Sloveso zvratné
- s'attacher à qqch zachycovat se čeho, vázat se, upínat se na co
- s'attacher à qqch přilepit se na co, ulpět na čem
- s'attacher zapínat se o šatech ap.
- s'attacher přen.à qqch vázat se k čemu
- s'attacher à qqn/qqch přimknout, přilnout ke komu/čemu
- s'attacher à (faire) qqch věnovat se čemu, horlivě dělat co
Synonyma
Odvozená slova
Vyskytuje se v
attache: attacheszápěstí a kotník
veuillez: Veuillez attacher vos ceintures !Připoutejte se, prosím!
pan: s'attacher au pan de l'habit de qqndržet koho za šos(y) zdržovat, prosit
mluvčí: tiskový/tisková mluvčíattaché /attachée de presse
tiskový: tiskový mluvčíattaché de presse, úřadu vlády ap. porte-parole
zrak: upřít zrak na codiriger ses yeux sur qqch, attacher les yeux sur qqn/qqch
připoutat: Připoutejte se! v letadleAttachez vos ceintures !
připoutat se: Připoutejte se prosím!Veuillez attacher vos ceintures !; Attachez vos ceintures !
zapnout: Zapněte si bezpečnostní pásy.Attachez vos ceintures de sécurité.