Hlavní obsah

second [s(ə)gɔ̃ˌ ɔ̃d]

Podstatné jméno ženské

  1. seconde hud.sekunda
  2. seconde polygr.druhá korektura
  3. seconde druhá třída ve vlaku ap.voyager en secondecestovat druhou třídou

Vyskytuje se v

couteau: deuxième/second couteaukompars

cycle: premier/second cycleprvní/druhý stupeň

jeunesse: seconde jeunessedruhá míza, druhé mládí

plan: second planpozadí jeviště i přen.

rang: de second rangdruhořadý

hésiter: Il n'a pas hésité une seconde.Ani na vteřinu nezaváhal.

seconde: dans une secondeza vteřinku; za chvilku

coutume: Coutume est une seconde nature.Zvyk je druhá přirozenost.

plan: reléguer qqch au second planodsunout co do pozadí

druhotný: druhotná příčinacause seconde

máma: být komu druhou mámouêtre une seconde maman pour qqn

partiový: partiové zbožíarticle de second choix

povýšit: mat. povýšit číslo na druhouélever un nombre à la seconde puissance

ručička: vteřinová ručičkatrotteuse , aiguille des secondes

střední: střední školstvíenseignement du second degré/secondaire

stupeň: mít popáleniny prvního/druhého stupněêtre brûlé au premier/second degré

válka: první/druhá světová válkaPremière/Seconde Guerre mondiale

vteřina: zlomek vteřinyfraction de seconde

vteřinový: vteřinová ručičkaaiguille des secondes

odstavit: odstavit koho na vedlejší kolejtenir qqn à l'écart; reléguer qqn au second plan

odsunout: odsunout koho na vedlejší kolejreléguer qqn au second plan