vědění

vědět: nevímvyjadřuje pochybnost no (lo) sé

hlava: vědět z hlavysaber de memoria

pokud: pokud vímque yo sepa

praktický: odb. praktická věda užitáciencia práctica

prd: vědět o čem prdno saber ni papa de alg

vědět: Kdo ví!¡Quién sabe!

vědět: Copak já vím!¡Qué sé yo!

aby: Říkám ti to, abys to věděl.Te lo digo para que lo sepas.

ani: Ani nevím.Pues, no lo sé.

dávno: To vím už dávno.Hace mucho que lo sé.

doslech: Vím to z doslechu.Lo sé de oídas.

jistě: Vím to jistě.Lo sé con seguridad.

kdyby: Kdybych to věděl, řekl bych ti to.Si lo supiera, te lo diría.

mít: To bys měl vědět.Deberías saberlo.

ona: Ona to ví.Ella lo sabe.

určitý: nevědět nic určitéhono saber nada concreto

vědět: dát vědět coavisar alg

vědět: Víš to jistě?¿Lo sabes con seguridad?

vědět: Víš co?¿Sabes qué?

vy: Vy to nevíte?¿Vosotros no lo sabéis?

vysvětlit: Nevěděl, jak si to vysvětlit.No sabía cómo explicárselo.

beton: vědět na betonsaber a ciencia cierta

bota: Ví, kde ho tlačí bota.Sabe dónde le aprieta el zapato.

člověk: Člověk nikdy neví.Uno nunca sabe.

oko: nevědět, kam s očimano saber donde poner los ojos

věda: Není to žádná věda.No es nada complicado.

vědět: Neví, čí je. zmatenýEstá completamente despistado.