Hlavní obsah

pokud

Spojka

  1. (jestliže) si, siempre (y cuando) quejen pokudsólo si, sin perjuicio de (que)pokud bya no ser quepokud nea menos que, salvo que
  2. (co se týče)pokud jde o měpor mí, en cuanto a mípokud vímque yo sepa

Vyskytuje se v

potud: pokud - potud, dokud - potudtak dlouho hasta aquel tiempo, hasta entonces

klamat: Pokud mě paměť neklame.Si la memoria no me falla.

jít: Pokud jde o...En cuanto a..., En lo que se refiere a...

opravit: Opravte mě, pokud se mýlím.Corríjanme si me equivoco.

pamatovat (si): Pokud si dobře pamatuji...Si me acuerdo bien..., Si no me equivoco...

pokud: hovor., žert. Pokud dobře počítám...Si las matemáticas no fallan...

so: jen pokud co, pod trestem čehoso pena de alg

caber: pokud to jde, pokud to je možnési cabe