cesta : cesta kolem světa vuelta al mundo
div : sedm divů světa las siete maravillas del mundo
islámský : islámský svět mundo islámico
kolem : cesta kolem světa vuelta al mundo
kus : vidět kus světa andar las siete partidas
mistrovství : mistrovství světa mundial , campeonato del mundo
plavba : plavba kolem světa periplo alrededor del mundo
potopa : bibl. potopa světa Diluvio Universal
převrátit : převrátit svět naruby poner el mundo al revés
přivést : přivést na svět dar a luz, alumbrar
sedm : sedm divů světa las siete maravillas del mundo
tento : tento svět pozemský este mundo
vykřikovat : vykřikovat do světa gritar a los cuatro vientos
nadpozemský : nadpozemský svět mundo celestial
po : po celém světě en el mundo entero
sprovodit : sprovodit ze světa borrar de la faz de la tierra
třetí : země třetího světa países tercer mundo
let : letem světem spěšně a vuelapluma
moudrost : Myslí si, že snědl všechnu moudrost (světa). Se cree un sabelotodo.
nic : za nic na světě ; ani za nic por nada del mundo; ni por todo el oro del mundo; ni a tiros; ni loco
onen : onen svět posmrtný svět el otro mundo; hovor. el otro barrio
onen : odejít na onen svět zemřít irse (al otro mundo)
poslat : poslat na onen svět mandar al otro mundo
spatřit : spatřit světlo světa llegar al mundo