akademie: akademie výtvarných uměníакаде́мия худо́жеств
bojový: bojová uměníбоевы́е иску́сства
naivní: naivní uměníнаи́вное иску́сство
pro: umění pro uměníиску́сство для иску́сства
užitý: užité uměníприкладно́е иску́сство
výtvarný: Akademie výtvarných uměníАкаде́мия изобрази́тельных иску́сств
výtvarný: výtvarné uměníизобрази́тельное иску́сство
abstraktní: výtv. abstraktní uměníабстра́ктное иску́сство
arabsky: Umíte arabsky?Вы говори́те по-ара́бски?
česky: Umíš česky?Ты говори́шь по-че́шски?
dobře: Umí dobře rusky.Хорошо́ зна́ет ру́сский язы́к.
francouzsky: Umíte francouzsky?Вы говори́те по-францу́зски?
ještě: Ještě tak umět anglicky!Хорошо́ бы англи́йский знать!
moderní: galerie moderního uměníгалере́я совреме́нных иску́сств
představit si: Nikdo si to neumí představit.Никто́ не мо́жет себе́ э́то предста́вить.
rusky: Umíte rusky?Вы говори́те по-ру́сски?
řídit: Umíš řídit?Ты уме́ешь води́ть маши́ну?
umět: Umím dobře anglicky.Я хорошо́ говорю́ по англи́йски.
umět: Ty neumíš plavat?Ты не уме́ешь пла́вать?
válečnický: válečnické uměníвое́нное иску́сство
zájem: zájem o uměníинтере́с к иску́сству
znalec: znalec uměníзнато́к иску́сства
mrskat: umět co jako když bičem mrskáзнать назубо́к что
umět: Dělej, jak umíš.Де́лай, как зна́ешь.
владе́ть: владе́ть перо́мumět (dobře) psát
прикладно́й: прикладно́е иску́сствоužité umění
знать: знать по-ру́сскиumět rusky
иску́сство: изобрази́тельное иску́сствоvýtvarné umění
иску́сство: иску́сство кино́filmové umění
роди́ться: Роди́лся в руба́шке.Uměl se narodit.
брод: Не зна́я бро́ду, не су́йся в во́ду.Neumíš plavat, nelez k vodě.
соро́чка: В соро́чке роди́лся!Ten se uměl narodit!
толкну́ть: ни в зуб толкну́тьbýt dutý; nic neumět