Nedokonavé sloveso
- (napínat a přibližovat) дёргать, тяну́ть, таска́тьtahat koho za nosводи́ть за нос кого, моро́чить го́лову кому
- (násilím vodit) таска́ть, тащи́ть, влечьtahat koho po památkáchтаска́ть по па́мятникахtahat koho z posteleтащи́ть кого с крова́ти
- expr. hanl.(mámit) выма́нивать, тащи́тьtahat z koho penízeтяну́ть у кого де́ньги
- expr.(s námahou nosit) таска́ть, волочи́ть, тяну́ть
- (povoz ap.) тяну́ть, тащи́ть
- (vyjímat, vybírat) тащи́ть, тяну́тьtahat si kartuтяну́ть ка́рту
- expr.(neustále brát) таска́ть (повсю́ду с собо́й)