dobrý: Dobrou chuť!Прия́тного аппети́та!
po: být komu po chutiбыть по вку́су кому
dostat: dostat chuťзахоте́ть
jídlo: ztratit chuť k jídluпотеря́ть аппети́т
přejít: Přešla mě chuť.У меня́ пропа́ла охо́та.
sto: mít sto chutí...быть не прочь, быть скло́нным, стра́шно хоте́ть
вкус: солёный вкусslaná chuť
захоте́ться: захоте́лось комуzachtělo se komu, dostal chuť
аппети́т: Прия́тного аппети́та!Dobrou chuť!
безвку́сный: безвку́сная еда́jídlo bez chuti
вя́жущий: вя́жущий вкусtrpká chuť
чу́вство: чу́вство зре́ния/слу́ха/обоня́ния/осяза́ния/вку́саzrak/sluch/čich/hmat/chuť
душа́: душа́ не принима́ет чегоnemít chuť do čeho, být přesycen čeho