вес: приба́вить в ве́сеpřibrat (na váze)
та́лия: приба́вить/похуде́ть в та́лииpřibrat/zhubnout v pase
váha: ztratit/přibrat na vázeпотеря́ть/приба́вить в ве́се
hmotnost: ubrat/přibrat na hmotnostiуба́вить/приба́вить в ве́се
krok: přidat do krokuприба́вить шагу́, уско́рить шаг
plyn: přidat plynприба́вить газ(у), газану́ть
přibrat: přibrat na vázeприба́вить в ве́се
přibrat: přibrat si práciприба́вить себе́ рабо́ты
přibýt: přibýt na vázeприба́вить в ве́се
přidat: přidat plynприба́вить газ(у)
přidat: přidat do kroku zrychlitприба́вить шагу́