Hlavní obsah

отсю́да

Vyskytuje se v

вали́ть: Вали́ отсю́да!Vypadni!

марш: Марш отсю́да!A ven!, Vypadni (odsud)!

шага́ть: Шага́й отсю́да!Mazej odtud!

вон: Вон отсю́да!Pryč odsud!; Zmiz!

вытека́ть: Отсю́да вытека́ет, что...Z toho plyne, že...

дуть: Дуй отсю́да!Padej odsud!

за: за де́сять киломе́тров отсю́даdeset kilometrů odtud

недалеко́: недалеко́ отсю́даkousek odsud

рвану́ть: Рванём отсю́да.Vypadnem odsud.

сы́пать: Сыпь отсю́да!Syp odtud!; Vypadni!

то́пать: То́пай отсю́да!Mazej odtud!

убира́ться: Убира́йся отсю́да!Kliď se odtud!

mazat: Mazej odtud!Вали́ отсю́да!

hybaj: Hybaj odsud!Марш отсю́да!

klidit se: Kliď se odtud!Убира́йся отсю́да!

krok: Je to jen pár kroků.Э́то в двух шага́х отсю́да.

odsud: Vypadni odsud!Вали́ отсю́да!

padat: Padej odsud!Убира́йся!; Вали́ отсю́да!

plynout: Z toho plyne, že...Отсю́да сле́дует/вытека́ет, что...

pryč: Běž pryč!Ступа́й отсю́да!; Уходи́!

táhnout: Táhni! zmizВали́ отсю́да!; Прова́ливай!

vypadnout: zhrub. Vypadni (odsud)!Вали́ отсю́да!; Убира́йся!

vyplývat: Z toho vyplývá, že...Отсю́да вытека́ет, что...

odtud: Kliď se odtud!Убира́йся отсю́да!

pryč: Ať už jsi pryč!Убира́йся (неме́дленно) отсю́да!

sypat: Syp odtud!Вали́ отсю́да!

ven: (A) ven!(Пошёл) вон!; Вон отсю́да!