Hlavní obsah

век

Podstatné jméno, rod mužský-а, 6 о ве́ке/на веку́; -а́, -о́в

  1. století dvacáté ap.на рубеже́ веко́вna přelomu století
  2. sto let
  3. historická dobaкосми́ческий векkosmický věkбро́нзовый векdoba bronzová

Podstatné jméno, rod mužský-а, 6 о ве́ке/на веку́; -а́, -о́в

  1. в века́х navěky, natrvalo, navždy žít, proslavit se ap.

Vyskytuje se v

глубина́: v dávné minulostiв глубине́ веко́в

испоко́н: odedávna, od nepaměti, odjakživaиспоко́н веко́в

споко́н: od nepaměti, odjakživa, odedávnaспоко́н ве́ку

бро́нзовый: doba bronzová бро́нзовый век

ка́менный: doba kamenná ка́менный век

золото́й: zlatý věk doba rozkvětuзолото́й век

отста́ть: zaspat dobuотста́ть от ве́ка

просвещённый: osvícené stoletíпросвещённый век

изве́дать: má už mnoho za sebouмно́гое изве́дал на своём ве́ку

bronzový: archeol. doba bronzováбро́нзовый век

celý: celou věčnostце́лую ве́чность, век

doba: doba kamenná/bronzováка́менный/бро́нзовый век

kamenný: doba kamennáка́менный век

linka: oční linkyтушь для век

přelom: na přelomu stoletíна рубеже́ веко́в

starší: archeol. starší doba kamennáдре́вний ка́менный век, палеоли́т

víčko: horní/dolní víčkaве́рхние/ни́жние ве́ки

železný: doba železnáжеле́зный век

pocházet: pocházet z 10. stoletíвосходи́ть к 10 ве́ку

polovina: v polovině 19. stoletíв середи́не 19-ого ве́ка

století: na přelomu stoletíна рубеже́ веко́в

život: Učit se musíš celý život.Век живи́ - век учи́сь.

jednou: jednou za uherský rok velmi zřídkaв ко́и(-то) ве́ки, раз в сто лет, раз в год (по обеща́нию)

век: navěky, natrvalo, navždy žít, proslavit se ap.в века́х