Hlavní obsah

ваго́н

Podstatné jméno, rod mužský

  1. vagon nákladní ap., vůzмото́рный ваго́нmotorový vůzваго́н-рестора́нjídelní vůz
  2. hovor.fůra, spousta, mraky

Vyskytuje se v

сало́н: ваго́н-сало́нsalonní vagón

жёсткий: жёсткий ваго́нvagon s tvrdými sedadly, vagon 3. třídy

мя́гкий: мя́гкий ваго́нvagon první třídy

плацка́ртный: плацка́ртный ваго́нmístenkový vagon

некуря́щий: ваго́н для некуря́щихnekuřácký vagon

рестора́н: ваго́н-рестора́нjídelní vůz

спа́льный: спа́льный ваго́нlůžkový vůz

э́тот: Сел не в э́тот ваго́н.Nasedl do nesprávného vagonu.

jídelní: jídelní vůzваго́н-рестора́н

lůžkový: lůžkový vůzспа́льный ваго́н

místenkový: místenkový vůzплацка́ртный ваго́н

první: vůz první třídyмя́гкий ваго́н

restaurační: restaurační vůzваго́н-рестора́н

spací: spací vůzспа́льный ваго́н

vůz: jídelní vůzваго́н-рестора́н

vůz: spací vůzспа́льный ваго́н

donést: donést věci do vagonuвнести́ ве́щи в ваго́н

lehátkový: žel. lehátkový vůzспа́льный ваго́н

nasednout: nasednout do špatného vagonuсесть не в тот ваго́н

naskočit: naskočit do vlakuвскочи́ть в ваго́н (по́езда)

nekuřák: vagon pro nekuřákyваго́н для некуря́щих

třída: vagón první/druhé třídyваго́н пе́рвого/второ́го кла́сса

vagon: osobní/nákladní vagonпассажи́рский/това́рный ваго́н

vagon: lůžkový vagonспа́льный ваго́н

vagon: vagon první třídyмя́гкий ваго́н

vlečka: železniční vlečkaприцепно́й ваго́н

vůz: nákladní/osobní vůzтова́рный/пассажи́рский ваго́н

vůz: vůz první/druhé třídyмя́гкий/жёсткий ваго́н

vůz: řadit vozyсортирова́ть ваго́ны

vystupovat: Konečná, vystupovat!Коне́чная, про́сьба освободи́ть ваго́ны!

železniční: železniční přejezd/doprava/most/trať/vůzжелезнодоро́жный перее́зд/тра́нспорт/мост/путь/ваго́н