Hlavní obsah

volba

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (výběr) die Wahl, die Auswahlmít možnost volbydie Wahl(möglichkeit) habenvolba povolánídie Berufswahl
  2. (ředitele ap.) die Wahl
  3. volby (akt) die Wahl(en)jít k volbámzur Wahl gehenvypsat volbyWahlen ausschreibenparlamentní volbydie Parlamentswahlen

Vyskytuje se v

komunální: komunální volbydie Kommunalwahl

parlamentní: parlamentní volbydie Parlamentswahlen

demokratický: demokratické volbydemokratische Wahlen

manipulovat: manipulovat výsledky volebdie Wahlergebnisse manipulieren

pohořet: pohořet ve volbáchbei den Wahlen eine Schlappe erleiden

prezident: volba prezidentadie Wahl des Staatspräsidenten

před, přede: stát před volbouvor der Wahl stehen

senátní: senátní volbydie Wahl(en) zum Senat; die Senatswahl

sněmovní: sněmovní volbyparlamentarische Wahlen

účast: účast ve volbáchdie Wahlbeteiligung, die Wahlteilnahme

vést: vést ve volbáchin den Wahlen führen

výsledek: oznámit výsledek volebdas Wahlergebnis bekannt geben

možnost: mít možnost volby udělat codie Wahlmöglichkeit haben etw. zu tun

gewinnen: die Wahlen gewinnenvyhrát volby

durchkommen: bei einer Wahl durchkommenuspět ve volbách

schreiten: zur Wahl/zur Aktion schreitenpřistoupit k volbě/akci