Podstatné jméno, rod střední, podstatné jméno
- (způsob umístění) die Lagerung, der Sitz
- (dat ap.) die (Ein)Speicherung
- (uschování v bance ap.) die Einlage, die Anlage, die Anlegung
paměť: uložit co do pamětietw. speichern
soubor: uložit/vymazat/zálohovat soubordie Datei (ab)speichern/löschen/sichern
chladnička: uložit potraviny do chladničkydie Lebensmittel in den Kühlschrank legen
inkubátor: uložit dítě do inkubátorudas Kind in einen Inkubator legen
loděnice: uložit co v loděnicietw. in der Bootshalle einräumen
pokuta: uložit komu pokutuj-m eine Geldstrafe auferlegen
spánek: uložit se ke spánkusich schlafen legen
sýpka: uložit obilí do sýpkyGetreide in einen Speicher einlagern
šuple: uložit co do šupleteetw. in die Schublade geben
uložit: uložit co ad actaetw. ad acta legen
zur: uložit se ke spánkusich zur Ruhe begeben
ablegen: uložit data do pamětidie Daten in einem Speicher ablegen
anweisen: Uložila jsem mu, aby tu věc okamžitě vyřídil.Ich habe ihn angewiesen, die Sache sofort zu erledigen.
auferlegen: uložit pokutu komuj-m eine Strafe auferlegen
betten: uložit omdlelého na pohovkuden Ohnmächtigen aufs Sofa betten
liegen: Peníze jsou uloženy v bance.Das Geld liegt auf der Bank.
Platte: uložit data na diskDaten auf die Platte speichern
Strafe: uložit komu mírný tresteine milde Strafe über j-n verhängen
verhängen: uložit komu pokutueine Strafe über j-n verhängen