Podstatné jméno, rod střední, podstatné jméno
- (určení, vymezení) die Bestimmung, die Festsetzung, die Feststellung
- (zjištění) die Feststellung, die Festlegung
konečný: stanovit konečnou cenu čehoden endgültigen Preis etw. Gen festsetzen
mez: práv. stanovit mezedie Grenzen festlegen
odhad: stanovit co odhademetw. durch die Schätzung festlegen
program: stanovit denní programdas Tagesprogramm bestimmen
předběžně: předběžně stanovit coetw. vorläufig festlegen
stanovit: stanovit dlouhodobý pláneinen langfristigen Plan feststellen
termovize: stanovení úniku tepla termovizídie Feststellung der Wärmeemission durch Thermografie
anberaumen: stanovit termíneinen Termin anberaumen
stellen: stanovit diagnózueine Diagnose stellen
verbindlich: stanovit závazná pravidlaverbindliche Regeln aufstellen
Ziel: stanovit si dlouhodobé cílesich langfristige Ziele setzen
Diagnose: stanovit diagnózueine Diagnose stellen
erneut: stanovit další požadavkyerneute Forderungen stellen
feststellen: stanovit výši škoddie Höhe des Schadens feststellen
Prognose: stanovit prognózueine Prognose stellen
Regel: stanovit předpiseine Regel aufstellen
Termin: stanovit/dodržet termíneinen Termin festsetzen/einhalten
testamentarisch: co stanovit v závětietw. testamentarisch festlegen
unterscheiden: Můžeme stanovit pět skupin.Man kann fünf Gruppen unterscheiden.
unwiderruflich: být definitivně stanovenounwiderruflich feststehen
Verlauf: stanovit průběh hraniceden Verlauf einer Grenze festlegen
vertraglich: smluvně stanovit coetw. vertraglich festlegen