stanovení

konečný: stanovit konečnou cenu čehoden endgültigen Preis etw. Gen festsetzen

mez: práv. stanovit mezedie Grenzen festlegen

odhad: stanovit co odhademetw. durch die Schätzung festlegen

program: stanovit denní programdas Tagesprogramm bestimmen

předběžně: předběžně stanovit coetw. vorläufig festlegen

stanovit: stanovit dlouhodobý pláneinen langfristigen Plan feststellen

stanovit: stanovit výši škoddie Höhe des Schadens feststellen

termovize: stanovení úniku tepla termovizídie Feststellung der Wärmeemission durch Thermografie

anberaumen: einen Termin anberaumenstanovit termín

stellen: eine Diagnose stellenstanovit diagnózu

verbindlich: verbindliche Regeln aufstellenstanovit závazná pravidla

Ziel: sich langfristige Ziele setzenstanovit si dlouhodobé cíle

Diagnose: eine Diagnose stellenstanovit diagnózu

erneut: erneute Forderungen stellenstanovit další požadavky

feststellen: die Höhe des Schadens feststellenstanovit výši škod

Prognose: eine Prognose stellenstanovit prognózu

Regel: eine Regel aufstellenstanovit předpis

Termin: einen Termin festsetzen/einhaltenstanovit/dodržet termín

testamentarisch: etw. testamentarisch festlegenco stanovit v závěti

unwiderruflich: unwiderruflich feststehenbýt definitivně stanoveno

Verlauf: den Verlauf einer Grenze festlegenstanovit průběh hranice

vertraglich: etw. vertraglich festlegensmluvně stanovit co