Hlavní obsah

rozházet

Dokonavé sloveso

  1. (rozptýlit) (ver)streuenrozházet písek po cestěden Sand auf dem Weg verstreuen
  2. (udělat nepořádek) verstreuen, herumwerfenrozházet hračky po pokojidie Spielzeuge im Zimmer verstreuen
  3. hovor. expr.(utratit) verprassen, verbraten, vergeudenrozházet celé jměníein ganzes Vermögen verprassen
  4. hovor. expr.(vyvést z míry) aus der Ruhe bringenNic ho nerozhází.Ihn bringt nichts aus der Ruhe.
  5. rozházet si hovor. expr.(znepřátelit si) in Verschiss geraten, unten durch sein bei j-mNesmím si to rozházet u ředitele.Ich kann nicht beim Direktor in Verschiss geraten.