Hlavní obsah

prostor

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (prostředí) der Raum, der Platz, die Nischevolný prostorfreier Raumastron. kosmický prostorder Weltraum
  2. (forma existence hmoty) der Raum
  3. (vymezené místo) der Raum, die Räumlichkeit, das Gebietobytný/kancelářský prostorder Wohnraum/Büroraumložný prostor nákladního autader Laderaum eines Lastwagensekon. Evropský hospodářský prostorder Europäische Wirtschaftsraum
  4. (volnost) der (Spiel)Raum, die Freiheitdát volný prostor čemuetw. Dat freien Raum geben

Vyskytuje se v

prostora: prostorydie Räume, die Räumlichkeiten

ložný: ložný prostorder Laderaum

mezibuněčný: mezibuněčný prostorder Zwischenzellraum/Interzellularraum

nákladový: nákladový prostorder Laderaum

skladovací: skladovací prostorder Lagerraum

suterénní: suterénní prostorydie Souterrainräume

úložný: úložný prostorder Lagerplatz

výstavní: výstavní prostorydie Ausstellungsräume

zavazadlový: zavazadlový prostorder Gepäckraum

nebytový: nebytové prostoryGewerberäume

osvícený: osvícený prostorein beleuchteter Raum

pronajmutí: prostory k pronajmutíRäume zur Vermietung

reprezentační: reprezentační prostory zámkurepräsentative Räume des Schlosses

vletět: vletět do cizího vzdušného prostoruin fremden Luftraum einfliegen

vzdušný: narušit vzdušný prostorden Luftraum verletzen

Anlage: veřejné prostranství/prostory park ap.eine öffentliche Anlage

einfliegen: Jumbo jet vlétl do cizího vzdušného prostoru.Der Jumbojet ist in fremden Luftraum eingeflogen.

gewerblich: prostory na komerční účelyRäume zu gewerblicher Nutzung

prostor: astron. kosmický prostorder Weltraum