Dokonavé sloveso
- (do vlastnictví, péče) übernehmenpřevzít dědictví po rodičíchdie elterliche Erbschaft antreten
- (přejmout) entgegennehmen, übernehmen, empfangenpřevzít dopis od listonoševom Briefträger einen Brief entgegennehmen
jednatelství: převzít jednatelstvídie Geschäftsführung übernehmen
ergreifen: die Macht ergreifenpřevzít moc i násilím
Verantwortung: für j-n/etw. eine Verantwortung übernehmenpřevzít odpovědnost za koho/co
abnehmen: Sie nahm dem Briefträger das Päckchen ab.Převzala od listonoše balíček.
entgegennehmen: einen Brief von der Briefträgerin entgegennehmenpřevzít dopis od listonošky
Führung: die Führung der Firma übernehmenpřevzít vedení firmy
Garantie: (keine) Garantie für etw. übernehmen(ne)převzít záruku za co
übernehmen: Waren übernehmenpřevzít zboží
übernehmen: die Familienfirma übernehmenpřevzít rodinnou firmu
übernehmen: Der Kopilot übernahm das Steuer.Kopilot převzal řízení.
übernehmen: ein Amt übernehmenpřevzít úřad
übernehmen: die Bürgschaft übernehmenpřevzít záruku; zaručit se
übernehmen: die Garantie für etw. übernehmenpřevzít garanci za co; garantovat co
übernehmen: die Verantwortung für etw. übernehmenpřevzít odpovědnost; odpovídat za co
übernehmen: von j-m eine Idee übernehmenpřevzít nápad od koho