píchnutí

duše: píchnout dušieinen Platten haben

otok: otok po píchnutí včelydie Anschwellung nach einem Bienenstich

píchnout: Nechala si píchnout uši.Sie ließ ihre Ohren stechen.

píchnout: píchnout plakát na nástěnkuein Plakat an das Brett stechen

píchnout: píchnout pacientovi injekcidem Patienten eine Injektion geben

píchnout: Píchla mě vosa.Ich wurde von einer Wespe gestochen.

píchnout: Pořádně nám včera píchnul.Er hat uns gestern mächtig geholfen.

píchnout: Na zpáteční cestě jsme píchli.Auf dem Rückweg hatten wir einen Platten.

píchnout se: Šípková Růženka se píchla o trn.Dornröschen stach sich an einem Dorn.

píchnout si: píchnout si příchod/ odchodeinstempeln/ausstempeln

pneumatika: píchnout pneumatikueine Reifenpanne haben

zabolet: Píchnutí zabolelo jen trochu.Der Stich schmerzte nur ein bisschen.

hnízdo: píchnout do vosího hnízdain ein Wespennest stechen

platt: einen Platten/platten Reifen habenpíchnout (pneumatiku)

stechen: sich an den Dornen der Rose stechenpíchnout se o trny růže