Přídavné jméno
- (v nálevu ap.) eingelegt, eingemacht
- (o nákladu) aufgeladen, beladen, bepackt
- (naladěný) gelaunt
naložit: naložit masodas Fleisch einlegen
oliva: naložené/plněné olivyeingelegte/gefüllte Oliven
plně: plně naložené autovollbeladenes Auto
zvěřina: naložit zvěřinudas Wild einlegen
aufladen: den Wagen voll aufladenplně naložit vůz
beladen: einen Lastwagen mit Erde beladennaložit nákladní auto zeminou
Essig: Pilze in Essig einlegennaložit houby do octa
laden: einen Waggon mit Kisten ladennaložit vagon bednami
pökeln: Fleisch pökelnnaložit maso do soli