Hlavní obsah

náruč

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (rozepjaté ruce) die Armepadnout komu do náručíj-m in die Arme fallen
  2. (množství) der Armvoll

Vyskytuje se v

přivinout se: Přivinula se do jeho náruče.Sie schmiegte sich in seine Arme.

sevřít: sevřít koho do náručíj-n umarmen

vehnat: vehnat koho do náruče smrtij-n in den Tod treiben

vzít: vzít do náruče kohoj-n in die Arme nehmen

otevřený: přijmout koho s otevřenou náručíj-n mit offenen Armen empfangen

Arm: j-n in die Arme nehmenvzít koho do náruče

Arm: j-n auf den Arm nehmenvzít koho do náruče

reißen: sich aus j-s Armen reißenvytrhnout se komu z náručí

schaukeln: auf den Armen schaukelnhoupat v náruči

schmiegen: sich in j-s Arme schmiegenstulit se do čí náruče