chuť překlad z češtiny do němčiny

Podstatné jméno, rod ženský

(smyslový vjem) der Geschmack, der Geschmackssinn
(příchuť) der (Bei)Geschmack, der Nachgeschmack
(k jídlu) der AppetitDobrou chuť!Guten Appetit!mít chuť na masoAppetit auf Fleisch haben
(chtění, touha) die Lustzkazit komu chuťj-m die Lust verderben

dobrý: Dobrou chuť!Guten Appetit!, Mahlzeit!

delikátní: delikátní chuťdelikater Geschmack

mdlý: mdlá chuťfader Geschmack

nápodobně: Dobrou chuť! Nápodobně.Guten Appetit! Gleichfalls.

pokazit: Teď jsi mi úplně pokazil chuť!Jetzt hast du mir total den Appetit verdorben!

smetanový: mít smetanovou chuťsahnigen Geschmack haben

zjemnit: gastr. zjemnit chuť omáčkyden Geschmack der Soße verfeinern

zvýrazňovač: zvýrazňovač chutider Geschmacksverstärker

jídlo: S jídlem roste chuť.Der Appetit kommt beim Essen.