Hlavní obsah

zacházení

Podstatné jméno, rod střední

  1. (jednání) trattamento mšpatné zacházení s kým s vězni ap.maltrattamento m di q
  2. (manipulování) manipolazione f(používání) uso m, utilizzo m

Vyskytuje se v

detail: zacházet do detailůentrare nei dettagli

extrém: zacházet do extrémuarrivare agli estremi, portare le cose agli estremi

špatně: špatně zacházet s kýmmaltrattare q

onuce: zacházet s kým jako s onucítrattare q come una pezza da piedi

zacházet: zacházet do podrobnostíentrare nei dettagli

particolare: zacházet do podrobnostíscendere nei particolari

pezza: zacházet s kým jako s onucítrattare q come una pezza da piedi

prendere: špatně zacházet s kýmprendere q con le cattive

oggetto: Zachází s ní jako s věcí.La tratta come un oggetto.

trattamento: Dostalo se jim dobrého zacházení.Hanno ricevuto un buon trattamento.

oltre: zacházet/zajít příliš daleko, přehánět/přehnat toandare (troppo) oltre

pesce: zacházet s kým jako s kusem hadru bez respektutrattare q a pesci in faccia

zacházení: špatné zacházení s kým s vězni ap.maltrattamento di q