Hlavní obsah

vítr

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (proudění vzduchu) vento mJe/Fouká vítr.C'è vento.proti větrucontro il vento
  2. větry hovor.(střevní plyny) flatulenza f, aria f

Vyskytuje se v

boční: boční vítrvento di traverso

mrazivý: mrazivý vítrvento gelido

náraz: nárazy větrufolate di vento

nárazový: nárazový vítrvento a raffiche

proti: proti větrucontrovento

příznivý: příznivý vítrvento favorevole

severní: severní vítrvento settentrionale, vento del nord

dout: Duje silný vítr.Tira il vento forte.

foukat: Fouká vítr.Soffia il vento.

houpat se: Most se ve větru houpe.Il ponte oscilla di vento.

kývat se: Stromy se kývaly ve větru.Gli alberi oscillavano nel vento.

lámat: Vítr lámal větve stromů.Il vento spezzava i rami degli alberi.

povalit: Vítr povalil strom.Il vento ha abbattuto un albero.

sever: (vítr) od/ze severu(vento) dal nord

šelestit: listí šelestilo ve větrule foglie frusciavano nel vento

vířit: Vítr vířil prach.Il vento alzava la polvere.

západní: západní vítrvento di ponente

zesílit: Vítr ještě zesílil.Il vento è diventato ancora più forte.

vanout: vědět odkud vítr vanevedere che aria tira