určit

Dokonavé sloveso

(stanovit) co determinare, stabilire(pevně) fissare qc(definovat) definire(smluvně ap.) stipulare
(zjistit) determinare, accertare(přesně) individuare
(cíl určení) co komu, co pro koho/co destinare qc a q/qcbýt určen pro/na koho/coessere destinato/inteso a q/qc
(do funkce ap.) nominare, assegnare, designare

blíže: blíže určit cospecificare, precisare qc

poloha: určit polohu koho/čehodeterminare la posizione di qc, localizzare qc

příčina: určit příčinu smrtistabilire la causa della morte

stáří: určit stáří čehodeterminare l'età di qc

identità: stabilire l'identità di qurčit totožnost koho

stabilire: stabilire le condizioni di un pattourčit podmínky dohody