Hlavní obsah

umění

Podstatné jméno, rod střední

  1. (umělecká tvorba) arte fvýtvarné uměníarti f pl visive/visuali
  2. (dovednost) arte f, abilità fbojová uměníarti f pl marziali

Vyskytuje se v

abstraktní: výtv. abstraktní uměníastrattismo

bojový: bojová uměníarti marziali

múzický: múzická uměníbelle arti

radovat se: umět se radovat ze životasapere (come) godersi la vita

střelecký: střelecké uměníabilità nel tiro

student: student práv/medicíny/uměnístudente di giurisprudenza/di medicina/degli studi artistici

užitý: užité uměníarte applicata

výtvarný: výtvarné uměníarti figurative

anglicky: Mluvíte/Umíte anglicky?Parla inglese?/Conosce l'inglese?

česky: Umíš česky?Parli ceco?

držet: Neumí držet slovo.Non sa mantenere la parola data.

dupnout si: Musíš si umět dupnout!Devi saperti imporre!

jezdit: Umíš jezdit na kole?Sai andare in bicicletta?

mistr: mistr bojových uměnímaestro delle arti marziali

natož: Neumím uvařit ani čaj, natož večeři.Non so preparare un tè, tanto meno una cena.

plavat: Neumím plavat.Non so nuotare.

pracovat: Umíte pracovat s počítačem?Sa usare il computer?

umět: Neumím italsky.Non so parlare italiano.

umět: Umíš stojku?Sai fare la verticale?

umět: Neumí lhát.Non sa mentire.

umět: Umí hrát na kytaru.Sa suonare la chitarra.

vůbec: Umíš si vůbec představit, jak mi je?In effetti, puoi immaginarti come mi sento?

zpívat: Neumím zpívat.Non so cantare.

chodit: Umí v tom chodit.La sa lunga.; Conosce i trucchi del mestiere.