třást se překlad z češtiny do italštiny

Nedokonavé sloveso

(klepat se) tremare(chvět se též) tremolare, palpitareTřásla se strachy.Tremava di paura.
(bát se) před kým tremare davanti a q, essere terrorizzato di q, o koho tremare (di paura) per q
expr.(toužit po něčem) na co fremere per il desiderio di qc

zima: třást se zimoutremare di freddo

brivido: avere brividi di febbretřást se horečkou

freddo: tremare di freddotřást se zimou

paura: tremare di pauratřást se strachy

tremare: tremare davanti a qtřást se před kým

tremarella: avere la tremarellatřást se strachy, mít srdce v kalhotách

vibrare: vibrare d'iratřást se zlostí

da: Trema dal freddo.Třese se zimou.

palpitare: palpitare di pauratřást se od strachu

canna: tremare come una cannatřást se jak osika

tremare: tremare come una fogliatřást se jako osika

vetta: tremare come una vettatřást se jako osika