Hlavní obsah

těšit se

Nedokonavé sloveso

  1. (s radostí očekávat) na co non veder l'ora di qc, attendere (con piacere) qcTěším se na dovolenou.Non vedo l'ora di andare in ferie.Těšíš se (na prázdniny)?Sei contento (di andare in vacanza)?Budu se těšit. na setkání ap.Sarà un piacere.
  2. (užívat si) z čeho godere di qc, godersi qc(radovat se) gioire di qc
  3. kniž.(požívat) čemu godere di qctěšit se dobrému zdravígodere di buona salute

Vyskytuje se v

godere: godere il favore di qtěšit se přízni koho

prosperare: prosperare di salutebýt zdravý, těšit se dobrému zdraví

reputazione: godere buona reputazionetěšit se dobré pověsti

attesa: In attesa di una Sua risposta.Těším se na vaši odpověď. v dopise

godere: přen. godere di buona salutetěšit se dobrému zdraví