Přídavné jméno
- promarněný, promrhaný, vyhozený peníze, zahozený talentÈ denaro sprecato.Jsou to vyhozené peníze.; Škoda peněz.
fatica: sprecare faticazbytečně se namáhat
sprecare: sprecare tempo con qcmařit čas čím
sprecare: sport sprecare la pallapromarnit šanci, neproměnit šanci
spreco: spreco di tempo/energiaplýtvání časem/energií
spreco: a sprecospousty, nadbytek, až až čeho
sprecare: Non sprecate il tempo.Neplýtvejte časem.
sprecare: sprecare l'acquaplýtvat vodou
sprecarsi: Non sprecarti.Ať se nepředřeš.
sprecare: sprecare il fiatoplýtvat dechem mluvit zbytečně
marnit: marnit čas s čímsprecare tempo con qc, perdersi in qc
nazmar: přijít nazmarandare sprecato/-a, disperdersi, vniveč též andare in fumo
namáhat se: Ani se nenamáhal napsat...Non si è nemmeno sprecato a scrivere...
škoda: (Je to) škoda peněz/času.È uno spreco di denaro/tempo.
ztráta: To je ztráta času.È tempo sprecato.
mluvit: Škoda mluvit!È fiato sprecato!