Hlavní obsah

přepsat

Dokonavé sloveso

(znovu) co riscrivere(z nahrávky ap.) trascrivere(opsat) copiare qc
(jinými znaky) co trascrivere(jinou abecedou) traslitterare qc
(soubor, data ap.) co sovrascrivere(DVD ap.) riscrivere qc
(úředně převést) co na koho intestare, trasferire qc a q
(skladbu ap.) co trascrivere(film ap.) adattare qc

Synonyma

adaptovat opravit opsat předělat přepracovat převést upravit změnit

Předpony

dopsat nadepsat napsat odepsat opsat popsat předepsat připsat rozepsat sepsat upsat vepsat vypsat zapsat

Odvozená slova

přepisovat přepsat se

Vyskytuje se v

načisto: přepsat co načistotrascrivere qc in bella (copia)

bella: trascrivere qc in bella (copia)přepsat co načisto

copia: trascrivere qc in bella copiapřepsat co načisto

copiare: copiare in bella qcpřepsat co načisto práci ap.

pari: trascrivere qc pari paripřepsat co doslova

ricomporre: Ha ricomposto la lettera.Přepsal dopis.

trasferire: Ha trasferito i beni al nipote.Přepsal/Převedl majetek na vnuka.