Přídavné jméno(po smrti) morto/-a(bez života) privo/-a di vita(zesnulý) deceduto/-a(bez projevů života) morto/-a, senza vita(neživotný) inanimato/-aMrtvé mořeMar Mortouvíznout/ustrnout na mrtvém bodě jednání ap.essere (fermo) a un punto morto
Vyskytuje se vjazyk: úřední/mrtvý/mluvený jazyklingua ufficiale/morta/parlatamrtvět: Mrtví mi ruka.Mi si intorpidisce la mano.ustrnout: Jednání ustrnula na mrtvém bodě.Le trattative si sono fermate al punto morto.