Hlavní obsah

kůň

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (zvíře) cavallo mje(zdi)t na koniandare a cavallo, cavalcarejezdecký/dostihový/tažný kůňcavallo da equitazione/corsa/tiro
  2. (tělocvičný, gymnastický) cavallo mhoupací kůňcavallo a dondolo
  3. hovor.(jednotka výkonu) cavallo m (vapore)motor o výkonu 150 konímotore da 150 cavalli di potenza
  4. (šachová figurka) cavallo m

Vyskytuje se v

divoký: divoký kůňcavallo selvaggio

dostihový: dostihový kůňcavallo da corsa

houpací: houpací křeslo/kůňsedia/cavallo a dondolo

jezdecký: jezdecký kůňcavallo da sella

jezdit: jezdit na konicavalcare, andare a cavallo, montare un cavallo

jízda: jízda na konicavalcata , jezdectví equitazione

projet se: projet se na konifare una cavalcata

přepravník: přepravník na koněrimorchio portacavalli

tažený: vůz tažený koňmicarrozza trainata da cavalli

vyjet: vyjet si na konifare una cavalcata

chovat: Chovají koně.Allevano i cavalli.

princ: princ na bílém koniprincipe azzurro sul cavallo bianco

rubat se: Rubali se jako koně.Si azzuffavano come cani.

uštvaný: uštvaný kůňcavallo sfiancato

potit se: potit se jako kůňsudare come un maiale

cavaliere: bílý kůň v ekonomicecavaliere bianco

cavallo: koňmo, na konia cavallo

corridore: závodní kůňcavallo corridore

da: motor o výkonu 100 konímotore da 100 cavalli

dondolo: houpací kůňcavallo a dondolo

equitazione: jezdecký kůňcavallo da equitazione

galoppo: hnát koně tryskemspingere i cavalli al galoppo

marcio: zpocený jako kůň/vrata od chlívasudato marcio

menare: vést koně za ohlávkumenare il cavallo per la cavezza

montare: nasednout na koněmontare a cavallo

paio: dva páry bot/rukavic/konídue paia di scarpe/guanti/cavalli

risalire: nasednout/vylézt zpět na koněrisalire a cavallo

sbalzare: být shozen z koněessere sbalzato da cavallo

sella: jezdecký kůňcavallo da sella

selvaggio: divocí koněcavalli selvaggi

sprone: bodat koně do slabin ostruhamidar di sprone ai cavalli

tiro: tažný kůň, tahouncavallo da tiro

principe: princ na bílém koniprincipe azzurro (sul cavallo bianco)

sgobbare: makat jako šroubek, dřít jako kůňsgobbare come un mulo

kůň: je(zdi)t na koniandare a cavallo, cavalcare