Hlavní obsah

házet

Vyskytuje se v

lopata: (od)házet co lopatouspalare qc

žabka: házet žabky po voděgiocare a rimbalzello, far saltare/rimbalzare i sassi sul'acqua

házet sebou: Dítě sebou vztekle házelo na zemi.Il bambino si dimenava a terra per la rabbia.

klacek: házet klacky pod nohy komumettere i bastoni tra le ruote a q; intralciare q

očko: házet po kom očkemfare gli occhi dolci a q

gettare: gettare la colpa addosso a qházet vinu na koho

mazzo: přen. mettere tutti nello stesso mazzoházet všechny do jednoho pytle

rimbalzare: far rimbalzare i sassiházet žabky oblázky po hladině

sassata: prendere a sassate q(začít) kamenovat koho, házet kameny po kom

calderone: mettere tutto nello stesso calderoneházet všechno do jednoho pytle

erba: přen. fare di ogni erba un fascioházet koho/co do jednoho pytle

mascella: žert. lavorare di mascella; far andare le mascellehltat; dlabat; baštit; házet to do sebe hltavě jíst

muro: È come urtare contro il muro.Je to jako by hrách na stěnu házel.

perla: gettare perle ai porciházet perly sviním

troncare: troncare le gambe a qunavit; vyčerpat; přen. podrazit nohy; házet klacky pod nohy komu