Hlavní obsah

assegno

Podstatné jméno mužské

  1. assegno (bancario) šekfare/intestare un assegnovystavit/vypsat šekassegno in biancobianko šekassegno scopertonekrytý šekassegno trasferibilepřevoditelný šekassegno turisticocestovní šekriscuotere/incassare un assegnonechat si proplatit šek
  2. příspěvek, přídavek, dávka účelová částkaassegno vitaliziodoživotní rentaassegno alimentarevýživnéassegno parentalerodičovský příspěvek

Vyskytuje se v

blocchetto: blocchetto degli assegnišeková knížka

carnet: carnet di assegnišeková knížka

coperto: assegno copertokrytý šek

libretto: libretto di assegnišeková knížka

porto: porto assegnatodopravné platí příjemce

scoperto: assegno scopertonekrytý šek

staccare: staccare un assegnovystavit šek

assegnare: Il premio sarà assegnato ...Cena bude udělena ...

assegnato: Il tempo assegnato è scaduto.Stanovený čas vypršel.

ohodnotit: bodově ohodnotit koho/coassegnare punti a q/qc

platit: platit šekempagare con assegno

proplatit: nechat si proplatit šekriscuotere un assegno

proplatit: proplatit šek bankapagare/onorare/versare un assegno

přídavek: přídavek na dítěassegno famigliare

příspěvek: ekon. rodinný příspěvekassegno familiare

rodičovský: rodičovský příspěvekassegno parentale

řad: ekon. (šek) na řad(assegno) all'ordine

šek: cestovní šekassegno turistico, traveller's cheque

šekový: šeková knížkalibretto di assegni

vystavit: ekon. vystavit komu šekintestare un assegno a q

přidělit: Zakázku přidělili konkurenci.Hanno assegnato la commessa alla concorrenza.

zadat: zadat domácí úkolassegnare i compiti per casa