Hlavní obsah

ascoltare

Tranzitivní sloveso

  1. poslouchat, naslouchatAscoltami bene.Dobře mě poslouchej.Non ascolto questa musica.Tuhle hudbu neposlouchám.ascoltare la radioposlouchat rádioascoltare un testimonevyslechnout svědka
  2. q poslouchat koho řídit se radami ap.
  3. poslechnout si, vyšetřit pacienta

Vyskytuje se v

ascolto: ascoltisledovanost programu

apprendere: apprendere qc ascoltandoodposlouchat co

ascolto: prestare ascolto a qpozorně naslouchat komu, vyslyšet koho, dopřát sluchu komu

attenzione: ascoltare con attenzionepozorně poslouchat

consiglio: ascoltare/rifiutare un consiglio di qposlechnout/odmítnout čí radu

prestare: prestare ascolto a qcposlouchat, vyslechnout koho/co, popřát sluchu komu/čemu

radio: ascoltare la radioposlouchat rádio

meraviglia: Ascoltava con meraviglia.Užasle poslouchal.

mostra: Faceva mostra di ascoltare.Dělal, že poslouchá.

tanto: ascoltare con tanto d'orecchiposlouchat s nastraženýma ušima

poslech: při poslechu čehoascoltando qc

mrkat: Poslouchal, ani nemrkal.Ascoltava senza battere ciglio.

poslechnout: Poslechni mě. dej si poraditSegui/Ascolta il mio consiglio.; Dammi retta.

poslouchat: Posloucháš mě?Mi stai ascoltando?

poslouchat: Neposlouchám klasiku.Non ascolto musica classica.

rádio: poslouchat rádioascoltare la radio

vnímat: Vnímáš mě?Mi stai ascoltando?