Podstatné jméno, rod ženský
- ke komu stima f di q(respekt) rispetto m(zbožná) venerazione fS úctou (Váš)Distinti saluti (il Suo)při vší úctěcon rispetto parlando
Synonyma
Slovní spojení
Vyskytuje se v
posvátný: posvátná úcta ke komuriverenza per q
atto: atto di amicizia/di stimaprojev přátelství/úcty
mancare: mancare di rispetto a qnemít úctu ke komu
onore: tenere in grande onore qmít koho ve velké úctě
ossequio: in ossequio a qz úcty ke komu
ossequio: I miei ossequi!Poklona!, Má úcta!
osservanza: con osservanza!s úctou! při zakončení dopisu ap.
parlare: con rispetto parlandopři vší úctě
pregio: avere/tenere q in pregiomít/chovat v úctě, ctít, vážit si koho
prezzo: tenere q in gran prezzochovat koho ve velké úctě
protestare: protestare stima per qprojevovat komu úctu
timore: timore reverenzialeposvátná úcta/bázeň
omaggio: I miei omaggi.S úctou.; Uctivě (Vás) zdravím.; Uctivé pozdravy.
riverenza: Con riverenza parlando ...Ve vší úctě ...