Hlavní obsah

svůj, svá, své, svoje

Zájmeno

  1. (vlastní původci děje) mon/ma, ton/ta, son/sa, notre, votre, leurDám mu svou knihu.Je lui donne mon livre.Řekni svůj názor.Dis ton opinion.
  2. (blízký původci děje) mon/ma, ton/ta, son/sa, notre, votre, leurStarám se o svou matku.Je m'occupe de ma mère.Děti mají rády svou učitelku.Les enfants aiment leur maîtresse.
  3. (příslušný, náležitý)Dej to na své místo.Remets ça à sa place.Všechno má své meze.Il y a une limite à tout.
  4. své, svoje (co se týká původce děje)Jdi si po svém.Passe ton chemin.přijít si na svéen avoir pour son argentdělat všecko po svémfaire tout à sa têtehovor. vzít za svééchouer
  5. svá, svoje (svůj úmysl ap.)vést stále svouchanter toujours la même chanson
  6. svůj hovor.(manžel, milý) son mari