Hlavní obsah

sort [sɔʀ]

Podstatné jméno mužské

  1. osud, údělabandonner qqn à son sortponechat koho jeho osudupar une ironie du sortironií osudu
  2. kletbajeter un sort à qqnpřivolat kletbu na koho
  3. lostirer au sortvylosovat si

Vyskytuje se v

ironie: ironií osudupar ironie du sort

kletba: přivolat kletbu na kohojeter un sort à qqn

možný: všechny možné věcitoutes sortes de choses

osud: ponechat koho jeho osuduabandonner qqn à son sort

osud: ironií osudupar une ironie du sort

ponechat: ponechat koho jeho osuduabandonner qqn à son sort

způsob: takovým způsobemde la sorte

způsob: svým způsobem tak říkajícen quelque sorte

způsob: takovým způsobem, že...de (telle) sorte que...

vrhnout: Kostky jsou vrženy.Les dés sont jetés.; Le sort en est jeté.

zatočit: Osud s ním pěkně zatočil.Le sort lui a joué un drôle de tour.

sorte: toutes sortes de qqchvšechny možné druhy čeho

sorte: une sorte de qqn/qqchjakýsi kdo/co

tirage: tirage au sortslosování, vylosování

quelque: en quelque sortejistým způsobem

réserver: le sort qui nous est réservéosud, který je nám určen

jeter: Le sort en est jeté.Kostky jsou vrženy.

jeteur: jeteur de sortzaklínač

sorte: de la sortetakovým způsobem, takto

sorte: en quelque sortejaksi, svým způsobem, tak říkajíc

sorte: de sorte à faire(tak) aby co